Initiating a flirty conversation with a stranger should be respectful and light-hearted. Start with a friendly greeting, use humor, and show genuine interest in getting to know them. Compliments and playful teasing can also make the conversation more engaging.