Albany, New York, offers several affordable date night options. You can explore historic sites, enjoy a scenic walk in Washington Park, have a picnic by the Hudson River, or visit a local art gallery. Additionally, many restaurants offer special deals or happy hour discounts for couples looking for budget-friendly dining options.