Creative birthday gift ideas for a 26-year-old girl can include personalized items, travel experiences, self-care packages, or subscription boxes related to her interests. The key is to make her feel celebrated.